Skip to main content
NexoraLaunch home

Build log live

TimedSubs vs EbSynth

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

TimedSubs compared with EbSynth
DetailTimedSubs logo TimedSubsEbSynth logo EbSynth
What it doesScript-first subtitle timing and translation with timing preservation Change your video by editing one frame
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given Not given
Pricing modelFreemium Freemium
PricingFree: 15-minute one-time trial. Pay as you go: 60 Timing Minutes for $6 USD or 100 Translation Minutes for $3 USD, one-time, no auto-renewal. Subscriptions: Creator $24/month ($12/month billed yearly at $144); Studio $59/month ($29.50/month billed yearly at $354). Free: $0 with all core functions, 720p export, MP4 output. Pro: $20/month with 1080p and 4K exports, PNG with alpha output, priority processing. Studio: $200/month/seat with desktop app for Windows, local processing, full data privacy.
Key features
  • Script to SRT timing from final script and matching voiceover
  • Audio and script alignment without rewriting words
  • Translate subtitle files into 100+ languages with timing preserved
  • Export to SRT, VTT, SBV, ASS, TXT, JSON, and ZIP formats
  • Subtitle quality issue review and QA checks
  • Glossary and terminology protection for translations
  • Support for 12 Precision and 97 Standard translation languages
  • Batch and ZIP delivery for multi-project handoff
  • Private beta API access for Studio and Agency plans
  • Paint directly into video frames
  • Hand-drawn animation with automatic inbetweening
  • Video retouching and digital makeup
  • Style propagation for animation
  • Optional AI keyframe generation
  • High-resolution exports up to 4K
  • PNG sequence output with alpha channel
  • Desktop app for Windows with local processing
  • Priority processing queue
What makes it different
  • Script preservation: keeps approved wording exactly as written without rewriting
  • Timing alignment to voiceover without breaking subtitle structure
  • Translation with timestamps intact, no subtitle structure rebuilding needed
  • Quality checks visible before delivery to flag problems early
  • Support for multiple subtitle workflows including CapCut, YouTube, TTS, and voiceover
  • No manual tracking required for video edits
  • Texture-synthesis algorithm, not generative AI
  • Full data privacy with local processing option
  • No time or functional limitations on free plan
  • Puts creative control in artists' hands
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)29 +2 (up) since last check50 no change since last check
Trust Flow (Majestic)1814
Citation Flow (Majestic)3431
Referring domains (Majestic)1061258

5 details filled in for both companies.

More alternatives to TimedSubs More alternatives to EbSynth

Ask a question