Skip to main content
NexoraLaunch home

Build log live

OpenSubs vs Hookai

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

OpenSubs compared with Hookai
DetailOpenSubs logo OpenSubsHookai logo Hookai
What it doesFree AI subtitle generator that runs entirely in your browser Turn a photo into a vertical rap video with AI-generated vocals and beat
StageNot given Startup
FoundedNot given Not given
Based inNot given Not given
Pricing modelNot given Freemium
PricingFree: transcription, translation on-device, all 12 subtitle styles, word-by-word highlighting, trimming, burning into video, and all export formats. Credits: $5 for 1,000 credits for cloud translation (approximately 1 credit per 30 subtitle lines). Starter: $9.90 for 11 credits (≈$0.90 per credit); Creator: $29.90 for 50 credits (save 34%); Pro: $49.90 for 100 credits (save 45%); Studio: $199.00 for 900 credits (save 75%); Label: $499.00 for 3000 credits (save 82%). Subscriptions: Basic $29.90/month (100 credits), Pro $49.90/month (300 credits
Key features
  • Speech recognition in the browser using Whisper
  • Translation to 20 languages including Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Russian, Arabic, Hindi, Indonesian, Thai, Vietnamese, Turkish, Polish, Dutch and Ukrainia
  • Burn subtitles into MP4 without watermark
  • Export to SRT, VTT, ASS and TXT formats
  • Live subtitles over video playing in browser tabs via extension
  • Support for multiple video formats including MP4, MOV, WebM and MKV
  • No server processing—all work runs locally on user's machine
  • Photo upload and character cast
  • Native rap audio generation with vocals and beat
  • Face consistency and character lock
  • AI lip-sync performance
  • Multiple scene templates
  • Adjustable video length (5-15 seconds)
  • Multiple aspect ratios and resolutions
  • Beat-aware video editing
  • Customizable theme prompts
What makes it different
  • 100% browser-based with no uploads—the video never leaves your machine
  • Completely open source under AGPL-3.0-or-later so you can verify the code
  • Free forever for transcription, styling and burning—pay only for optional cloud translation
  • No watermark, no file-size limit, no queue, and no account needed to try
  • One-click generation from photo to finished rap video without separate editing
  • Native vocals and beat included; no audio upload or lyric pasting required
  • Video-optimized for short-form platforms (TikTok, Reels, Shorts)
  • Replaces multi-step DIY workflow in single application
  • Credits never expire; flexible pay-as-you-go or subscription pricing
Free planNot given Not given
Open sourceNot given Not given
PlatformsNot given Not given
Public APINot given Not given
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)34 −1 (down) since last check5 +1 (up) since last check
Trust Flow (Majestic)105
Citation Flow (Majestic)309
Referring domains (Majestic)963

4 details filled in for both companies.

More alternatives to OpenSubs More alternatives to Hookai

Ask a question