Skip to main content
NexoraLaunch home

Build log live

AddSubtitle vs Portraify

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

AddSubtitle compared with Portraify
DetailAddSubtitle logo AddSubtitlePortraify logo Portraify
What it doesTranslate, subtitle, and dub videos with AI in 100+ languages AI headshot generator that turns casual photos into professional headshots in 1–2 minutes
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given US
Pricing modelFreemium Paid
PricingBasic (Free): 30 credits per month. Standard: $9.9/month for 200 credits. Pro: $19.9/month for 500 credits. Enterprise: Contact for pricing with unlimited credits. Credits can be used for: 6 min add subtitles (Basic), 3 min translate video (Basic), 60 sentences voiceover (Basic), 300 sentences trans Starter: 3 portraits for $9 (one-time); Pro: 10 portraits for $25 (one-time); Studio: 25 portraits for $50 (one-time). Free: 3 free portraits when you sign up with no credit card required. Credits are purchased upfront and never expire.
Key features
  • Automatic subtitle generation in 100+ languages
  • Video translation with voice dubbing
  • Voice cloning with 10-second recording
  • Bilingual subtitle support
  • Lip sync technology
  • Customizable subtitle styling and templates
  • Real-time timeline editing controls
  • Multiple speaker support
  • Industry-standard subtitle export (TXT/SRT)
  • Upload 1–3 photos and generate headshots in 1–2 minutes
  • Automatic background removal and professional lighting
  • High-resolution output suitable for LinkedIn and resumes
  • Gemini AI analyzes facial features
  • Accepts JPG, PNG, and WebP file formats
  • Photos kept private to account, not used for AI model training
  • Credits never expire
  • Request deletion of photos and account data anytime
What makes it different
  • 99.9% subtitle accuracy with AI-powered automatic generation
  • Browser-based editing with no installation required
  • 2X faster video editing compared to traditional tools
  • Intuitive interface accessible to users without editing experience
  • AI voice generation that captures natural speaking style
  • Ready in 1–2 minutes with no queue or waiting
  • Private by design—photos never used to train AI models
  • No studio or photographer required
  • One-time purchase with no subscription
Free planNot given Not given
Open sourceNot given Not given
PlatformsNot given Not given
Public APINot given Not given
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)16 −1 (down) since last check2 no change since last check
Trust Flow (Majestic)221
Citation Flow (Majestic)3122
Referring domains (Majestic)37464

5 details filled in for both companies.

More alternatives to AddSubtitle More alternatives to Portraify

Ask a question