Skip to main content
NexoraLaunch home

Build log live

AddSubtitle vs Listenly

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

AddSubtitle compared with Listenly
DetailAddSubtitle logo AddSubtitleListenly logo Listenly
What it doesTranslate, subtitle, and dub videos with AI in 100+ languages Convert any text into natural-sounding audio
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given Not given
Pricing modelFreemium Not given
PricingBasic (Free): 30 credits per month. Standard: $9.9/month for 200 credits. Pro: $19.9/month for 500 credits. Enterprise: Contact for pricing with unlimited credits. Credits can be used for: 6 min add subtitles (Basic), 3 min translate video (Basic), 60 sentences voiceover (Basic), 300 sentences trans Pay-as-you-go credits: Standard voices ~$1.50/hour, HD voices ~$3.50/hour. Free tier: 20 minutes with Standard voices. Occasional listener: $15 in credits. Pro listener: $50 in credits. Credits never expire.
Key features
  • Automatic subtitle generation in 100+ languages
  • Video translation with voice dubbing
  • Voice cloning with 10-second recording
  • Bilingual subtitle support
  • Lip sync technology
  • Customizable subtitle styling and templates
  • Real-time timeline editing controls
  • Multiple speaker support
  • Industry-standard subtitle export (TXT/SRT)
  • 36 different AI voices to choose from
  • Automatic document cleaning removes headers, page numbers, and footnotes
  • Support for over 50 languages
  • Export audio in M4A or M4B formats
  • Mobile browser support with app coming
  • Standard and HD voice quality options
  • Public library with thousands of narrated books
  • Convert links, files, and pasted text to audio
What makes it different
  • 99.9% subtitle accuracy with AI-powered automatic generation
  • Browser-based editing with no installation required
  • 2X faster video editing compared to traditional tools
  • Intuitive interface accessible to users without editing experience
  • AI voice generation that captures natural speaking style
  • Natural-sounding narration using latest AI text-to-speech models
  • Intelligent cleaning of messy documents before narration
  • Pay-as-you-go credit system with no subscription required
  • Large public library of high-quality narrated books
Free planNot given Not given
Open sourceNot given Not given
PlatformsNot given Not given
Public APINot given Not given
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)16 −1 (down) since last check11 +1 (up) since last check
Trust Flow (Majestic)2211
Citation Flow (Majestic)3130
Referring domains (Majestic)374100

4 details filled in for both companies.

More alternatives to AddSubtitle More alternatives to Listenly

Ask a question